7/21 (thu)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nakajima East, Nakajima / 中島東、中島
Depth : 19.2mtrs / 50ft
Time : 40mins
Water Temp : 30.1C / 75F
2nd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 18.5mtrs / 87ft
Time : 46mins
Water Temp : 30.7C / 77F
3rd @ Castel Rock, Tokashiki Isld / カミグスク、渡嘉敷島
Depth : 13.2mtrs / 50ft
Time : 47mins
Water Temp : 28.9C / 75F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Emily and Paul from England. Paul was here for diving while Emily was snorkeling.
The condition was just great at Kerama islamds. The visibility was over 30mtrs.
A white tip reef shark hiding under the rock.
And another one swimming in the distance.
Paul was very good at buoyancy control.
A green turtle chilling on the reef.
And went for a walk.
The window.
Several more photos about the beautiful reefs.
We had a nice and relaxing three dives at Kerama islands.
Thanks Emily and Paul for coming today.
How was the diving in Kerama islands? Very beautiful, huh? Hope you guys enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and hope see you guys again!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはエミリーとポール、イングランドからです。
今日もケラマは絶好調。流れこそポイントによってありましたが、透明度は30mオーバーのまさに“ケラマブルー”。
そんな中、綺麗なリーフに群がるカラフルな魚達、岩の下に隠れるサメ、リーフの上で休んでるカメ、どデカいウツボ、タコ、小さなカニ、等々色んな生き物に出会い、楽しんできました。
エミリー、ポール、今日はありがとう。
ケラマ、キレイでしょ?楽しんでくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんで、また機会あったら潜りに来てー。
ではでは。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Emily and Paul from England. Paul was here for diving while Emily was snorkeling.
The condition was just great at Kerama islamds. The visibility was over 30mtrs.
A white tip reef shark hiding under the rock.
And another one swimming in the distance.
Paul was very good at buoyancy control.
A green turtle chilling on the reef.
And went for a walk.
The window.
Several more photos about the beautiful reefs.
We had a nice and relaxing three dives at Kerama islands.
Thanks Emily and Paul for coming today.
How was the diving in Kerama islands? Very beautiful, huh? Hope you guys enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and hope see you guys again!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはエミリーとポール、イングランドからです。
今日もケラマは絶好調。流れこそポイントによってありましたが、透明度は30mオーバーのまさに“ケラマブルー”。
そんな中、綺麗なリーフに群がるカラフルな魚達、岩の下に隠れるサメ、リーフの上で休んでるカメ、どデカいウツボ、タコ、小さなカニ、等々色んな生き物に出会い、楽しんできました。
エミリー、ポール、今日はありがとう。
ケラマ、キレイでしょ?楽しんでくれたみたいで良かったです。
残りの滞在も楽しんで、また機会あったら潜りに来てー。
ではでは。
0 件のコメント:
コメントを投稿