11/ 26 (wed)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Ariga Cable, Tokashiki Isld / アリガーケーブル、渡嘉敷島
Water Temp : 25.6C / 78F
Time : 46mins
Depth : 22.5mtrs / 74ft
2nd @ Touma, Zamami Isld / トウマ，座間味島
Water Temp : 25.8C / 78F
Time : 45mins
Depth : 18.7mtrs / 61ft
3rd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎，渡嘉敷島
Water Temp : 25.5C / 78F
Time : 44mins
Depth : 19.7mtrs / 65ft
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving. I was a bit worried about the condition, but it was totally fine.
Today's guests were Tim and Steven from Holland. Dutch are well known as tall people and they were not the exception.
Today we were welcomed by a baby lobster.
Taking it easy on the bottom.
And we found a small orange frog fish. She is very rare and was so cute!!
Steven and Tim hadn't dove for more than a year but picked up very quick.
Garden eels
Sea-cucumber made poo.
The third dive was at my favourite site "Nozaki".
There is a big patch of branch-coral with millions of small colourful fishes. Just beautiful.
We came across a sleeping turtle. Actually we saw three turtles here.
Also we saw a shark, lion-fish, etc. It really was a good day of diving.
Thanks Tim and Steven for diving with us today. I really enjoyed not only diving but also talking with you guys. Hope so did you.
Enjoy the rest of your stay in Japan and have a safe trip back.
Bye bye.
今日は少し心配していたコンディションが荒れる事もなく、いい天気の中ケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはティムとスティーブ、オランダから来てくれました。オランダ人は背が高いと言う事で有名だけど、彼ら２人も例外ではなかった。１m９０台と１m８０後半。
一年以上ぶりと言う事だったけど、そんなブランクは全く感じなかった。
今日も、カメ３匹に、サメ、ミノカサゴ、チンアナゴ、クマノミ数種、デバスズメダイの群れ、等々たくさんの魚をみれたけど、何よりも今日のメインは小さいオレンジ色したカエルアンコウ。すごく可愛いやつでした。しばらく同じ場所にいついてるみたいだから、また会える事を期待してます。
ティムとスティーブ、今日はありがとう。ダイビングだけじゃなく、話しててもとても面白かったです。
残りの日本も満喫して帰って。
バイバイ。
Today we went to Kerama islands for fun diving. I was a bit worried about the condition, but it was totally fine.
Today's guests were Tim and Steven from Holland. Dutch are well known as tall people and they were not the exception.
Today we were welcomed by a baby lobster.
Taking it easy on the bottom.
And we found a small orange frog fish. She is very rare and was so cute!!
Steven and Tim hadn't dove for more than a year but picked up very quick.
Garden eels
Sea-cucumber made poo.
The third dive was at my favourite site "Nozaki".
There is a big patch of branch-coral with millions of small colourful fishes. Just beautiful.
We came across a sleeping turtle. Actually we saw three turtles here.
Also we saw a shark, lion-fish, etc. It really was a good day of diving.
Thanks Tim and Steven for diving with us today. I really enjoyed not only diving but also talking with you guys. Hope so did you.
Enjoy the rest of your stay in Japan and have a safe trip back.
Bye bye.
今日は少し心配していたコンディションが荒れる事もなく、いい天気の中ケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはティムとスティーブ、オランダから来てくれました。オランダ人は背が高いと言う事で有名だけど、彼ら２人も例外ではなかった。１m９０台と１m８０後半。
一年以上ぶりと言う事だったけど、そんなブランクは全く感じなかった。
今日も、カメ３匹に、サメ、ミノカサゴ、チンアナゴ、クマノミ数種、デバスズメダイの群れ、等々たくさんの魚をみれたけど、何よりも今日のメインは小さいオレンジ色したカエルアンコウ。すごく可愛いやつでした。しばらく同じ場所にいついてるみたいだから、また会える事を期待してます。
ティムとスティーブ、今日はありがとう。ダイビングだけじゃなく、話しててもとても面白かったです。
残りの日本も満喫して帰って。
バイバイ。
0 件のコメント:
コメントを投稿