11 / 01 (sat)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kuroshima Hi-Ja Bay, Kuroshima / 黒島ヒージャーベイ、黒島
Water Temp : 27.1C / 81F
Time : 46mins
Depth : 17.0mtrs / 56ft
2nd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Water Temp : 26.5C / 80F
Time : 50mins
Depth : 20.5mtrs / 67ft
3rd @ Uchizan Shou / ウチザン礁
Water Temp : 26.5C / 80F
Time : 39mins
Depth : 23.8mtrs / 78ft
Drift Diving / ドリフトダイビング
今日から１１月！！なのにこの真夏のような天気。
そんな沖縄最高！！って言いたくなるような今日はもちろん、ケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
今日のお客さんは珍しくジャパニーズガールズ、それも４人！！
ケイとマミは東京から。
みゆきちゃんとサメちゃんは兵庫から。
今日のケラマは天気だけじゃなく、海の中も最高のコンディション。
透明度は３０mオーバー、空からは太陽が降りそそぐ、と、もうダイビングしないで何する！？って感じ。
１本目からカメが出迎え、その後も綺麗なサンゴに色とりどりの魚たちと、言うことなし。
そして実はマミが来週誕生日と言うことで、２本目に水中サプライズをしました。
マミは水中にもかかわらず大絶叫で、マスク越しに感動して泣いてるジェスチャーをしてました。大成功！！
みんな今日は潜りに来てくれてありがとう。
サメちゃん、みゆきちゃん、明日は気をつけて帰って。
ケイとマミ、明日ももう３本楽しもう！！
あらためて、Happy Birthday マミ！！
November Kicks off!! But look at this hot sunny day like summer. This is why we love Okinawa!!
And today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were four Japanese girls, Kei and Mami from Tokyo, and Same and Miyuki from Hyogo.
Not only the weather but also the condition underwater was fantastic today. Visibility was over 30mtrs/100ft, and the sun was shinning overhead. No way not to dive.
We saw a turtle, millions of colourful fishes over the reef, etc.It really was a great dive today.
And on top of it, Mami is going to have her birthday next week so we did some surprise for her in the second dive.
She was so excited to see it and shouted a lot. We heard that!!
Thanks everyone coming today!!
Have a safe trip back tomorrow, Same and Miyuki.
Kei and Mami, let's have some more fun tomorrow!!
Again, HAPPY BIRTHDAY MAMI!!!
Drift Diving / ドリフトダイビング
* English part is in the second half of this blog.
今日から１１月！！なのにこの真夏のような天気。
そんな沖縄最高！！って言いたくなるような今日はもちろん、ケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
今日のお客さんは珍しくジャパニーズガールズ、それも４人！！
ケイとマミは東京から。
みゆきちゃんとサメちゃんは兵庫から。
今日のケラマは天気だけじゃなく、海の中も最高のコンディション。
透明度は３０mオーバー、空からは太陽が降りそそぐ、と、もうダイビングしないで何する！？って感じ。
１本目からカメが出迎え、その後も綺麗なサンゴに色とりどりの魚たちと、言うことなし。
そして実はマミが来週誕生日と言うことで、２本目に水中サプライズをしました。
マミは水中にもかかわらず大絶叫で、マスク越しに感動して泣いてるジェスチャーをしてました。大成功！！
サメちゃん、みゆきちゃん、明日は気をつけて帰って。
ケイとマミ、明日ももう３本楽しもう！！
あらためて、Happy Birthday マミ！！
November Kicks off!! But look at this hot sunny day like summer. This is why we love Okinawa!!
And today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were four Japanese girls, Kei and Mami from Tokyo, and Same and Miyuki from Hyogo.
Not only the weather but also the condition underwater was fantastic today. Visibility was over 30mtrs/100ft, and the sun was shinning overhead. No way not to dive.
We saw a turtle, millions of colourful fishes over the reef, etc.It really was a great dive today.
And on top of it, Mami is going to have her birthday next week so we did some surprise for her in the second dive.
She was so excited to see it and shouted a lot. We heard that!!
Thanks everyone coming today!!
Have a safe trip back tomorrow, Same and Miyuki.
Kei and Mami, let's have some more fun tomorrow!!
Again, HAPPY BIRTHDAY MAMI!!!
0 件のコメント:
コメントを投稿