Intro diving @ Cape Maeda / 体験ダイビング @ 真栄田岬
Water Temp : 25.0C / 73F
Time : 35mins
Depth : 8.4mtrs / 20ft
* English part is in the second half of this blog.
今日は風も東に周り始め、久しぶりに真栄田岬がボートのみだけどオープン。夏の混み具合からは想像出来ないような静かな中行ってきました。
ゲストはレギュラーメンバーのミホちゃんと、その友達のチサトちゃん。チサトちゃんの体験ダイビングの周りをミホちゃんがファンダイビングするという感じ。
きりりっ。
海に飛び込んだ瞬間は少しナーバスだったチサトちゃん。でも１分としないウチに水に慣れ、後はもうスイスイ。
クマノミ発見。
“青の洞窟”内にて。人魚っぽい。
ホント、夏からは想像出来ないこの静けさ。文字通り、貸し切り。
今日の一枚。
何かこのレギュを持ち上げてる感じがとてもいい。と思う。
ミホちゃんも一緒に。
ツバメウオの群れが洞窟内を泳いでた。
チサトちゃん、ミホちゃん、今日はありがとね。
チサトちゃんは楽しんでくれた様で良かったです。残りの沖縄も楽しんでね。
ミホちゃんはちょっと放置な感じになってしまったけど。まあそれはそれで。次回はゆっくり写真撮りにいこう！
そして明日はクリスマスイブ。
沖縄は風が東から南に周り、最高のコンディション、もう夏のような天気になりそう。
ウチらはケラマに行ってきまーす！！
Today the wind shifted to the east and Cape Maeda got a bit calm, so we did intro diving there.
The guests were our regular guest, Miho, and her friend, Chisato, from mainland.
Chisato was a bit nervous in the beginning but soon got the knack.
Cape Maeda becomes very quiet in the winter time. You will never imagine this silence from the summer time. The cave was all ours and a group of batfish were swimming in there.
Thanks Chisato and Miho for diving with us today.
Chisato, I was glad you enjoyed diving. Enjoy the rest of your stay in Okinawa.
Miho, thanks for your help today. We will do a photo session next time for sure!
And Christmas Eve tomorrow.
The wind will shift to the south and the condition looks super good. Seems like a summer day. We are heading to Kerama islands. Can't wait!!
今日は風も東に周り始め、久しぶりに真栄田岬がボートのみだけどオープン。夏の混み具合からは想像出来ないような静かな中行ってきました。
ゲストはレギュラーメンバーのミホちゃんと、その友達のチサトちゃん。チサトちゃんの体験ダイビングの周りをミホちゃんがファンダイビングするという感じ。
きりりっ。
海に飛び込んだ瞬間は少しナーバスだったチサトちゃん。でも１分としないウチに水に慣れ、後はもうスイスイ。
クマノミ発見。
“青の洞窟”内にて。人魚っぽい。
ホント、夏からは想像出来ないこの静けさ。文字通り、貸し切り。
今日の一枚。
何かこのレギュを持ち上げてる感じがとてもいい。と思う。
ミホちゃんも一緒に。
ツバメウオの群れが洞窟内を泳いでた。
チサトちゃん、ミホちゃん、今日はありがとね。
チサトちゃんは楽しんでくれた様で良かったです。残りの沖縄も楽しんでね。
ミホちゃんはちょっと放置な感じになってしまったけど。まあそれはそれで。次回はゆっくり写真撮りにいこう！
そして明日はクリスマスイブ。
沖縄は風が東から南に周り、最高のコンディション、もう夏のような天気になりそう。
ウチらはケラマに行ってきまーす！！
Today the wind shifted to the east and Cape Maeda got a bit calm, so we did intro diving there.
The guests were our regular guest, Miho, and her friend, Chisato, from mainland.
Chisato was a bit nervous in the beginning but soon got the knack.
Cape Maeda becomes very quiet in the winter time. You will never imagine this silence from the summer time. The cave was all ours and a group of batfish were swimming in there.
Thanks Chisato and Miho for diving with us today.
Chisato, I was glad you enjoyed diving. Enjoy the rest of your stay in Okinawa.
Miho, thanks for your help today. We will do a photo session next time for sure!
And Christmas Eve tomorrow.
The wind will shift to the south and the condition looks super good. Seems like a summer day. We are heading to Kerama islands. Can't wait!!
0 件のコメント:
コメントを投稿