8/4 (fri)
Fun diving at Itoman / ファンダイビング＠糸満
1st @ Nishizaki Sunachi / 西崎砂地
Depth : 6.3mtrs / 21ft
Time : 46mins
Water Temp : 30.5C / 87F
2nd @ Uennchi / ウエンチ
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 51mins
Water Temp : 30.0C / 86F
3rd @ Suka-Kin no Ne / スカキンの根
Depth : 20.4mtrs / 67ft
Time : 42mins
Water Temp : 29.8C / 86F
* Drift diving
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Itoman for fun diving.
The guests were "Team SEVEN" from HongKong on their last day.
The typhoon #5 headed to Kyushu area and did not hit Okinawa mainland, but it did affect the sea here. So we stayed close to the shore but still had lots of fun!
Coral planting area.
The visibility varied a lot depending on the sites today.
Many small creatures.
A school of banana fish.
It was like a wall in the end.
This is more than a school.
Thanks everyone for coming and diving with us for three days.
We had amazing three days with you guys. We had not only fantastic dives but also fun times on a boat and at the port. Time flew so fast.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and we do look forward to seeing and diving with you guys!!
Bye Bye.
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!
今日は糸満までファンダイビングに言ってきました。
ゲストは今日が最終日の“チームセブン”のみんなでした。賑やか賑やか。
今日は、ここ沖縄では直撃こそしませんでしたが、影響は少なくなかった台風５号のせいで海は荒れ気味。時間とともに波も風も上がると言うことで、マキマキで３本潜ってきました。
とは言え、そこはポテンシャル抜群の糸満。
太陽に白く映える砂地や、浅場には本島有数のサンゴ礁、そしてスカシテンジクダイ、キンメモドキ，グルクン達が、もう壁のように群れる根、をゆっくり潜ってきました。
みんな３日間ありがとう！
ホントに賑やかで楽しい３日間になりました。色んなポイントで潜れたし、潜ってない時も潜ってる時もとにかく楽しい時間を過ごせました。
残りの沖縄も楽しんで、そしてまた近いうちに会えることを楽しみにしてます。
ではではー。
Today we went to Itoman for fun diving.
The guests were "Team SEVEN" from HongKong on their last day.
The typhoon #5 headed to Kyushu area and did not hit Okinawa mainland, but it did affect the sea here. So we stayed close to the shore but still had lots of fun!
Coral planting area.
The visibility varied a lot depending on the sites today.
Many small creatures.
A school of banana fish.
It was like a wall in the end.
This is more than a school.
Thanks everyone for coming and diving with us for three days.
We had amazing three days with you guys. We had not only fantastic dives but also fun times on a boat and at the port. Time flew so fast.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and we do look forward to seeing and diving with you guys!!
Bye Bye.
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!
今日は糸満までファンダイビングに言ってきました。
ゲストは今日が最終日の“チームセブン”のみんなでした。賑やか賑やか。
今日は、ここ沖縄では直撃こそしませんでしたが、影響は少なくなかった台風５号のせいで海は荒れ気味。時間とともに波も風も上がると言うことで、マキマキで３本潜ってきました。
とは言え、そこはポテンシャル抜群の糸満。
太陽に白く映える砂地や、浅場には本島有数のサンゴ礁、そしてスカシテンジクダイ、キンメモドキ，グルクン達が、もう壁のように群れる根、をゆっくり潜ってきました。
みんな３日間ありがとう！
ホントに賑やかで楽しい３日間になりました。色んなポイントで潜れたし、潜ってない時も潜ってる時もとにかく楽しい時間を過ごせました。
残りの沖縄も楽しんで、そしてまた近いうちに会えることを楽しみにしてます。
ではではー。
0 件のコメント:
コメントを投稿