8/9 (wed)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 19.0mtrs / 62ft
Time : 39mins
Water Temp : 29.7C / 85F
2nd @ Kamigu, Gishippu Isld / カミグー、儀志布島
Depth : 19.7mtrs / 65ft
Time : 37mins
Water Temp : 29.0C / 84F
3rd @ 6banzaki, Zamami Isld / 六番崎、座間味島
Depth : 19.8mtrs / 65ft
Time : 36mins
Water Temp : 29.2C / 84F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Diego, Andrea, Noemi, and Stefano from Spain. Hola Okinawa!!
Although it was a bit wavy on the way to the islands, everyone was totally fine and couldn't wait to get into the water.
We started with Twin Rock, one of the most popular sites in Kerama islands.
Great visibility.
Happy divers.
A happy safety stop.
And we bumped into three green turtles in the 2nd dive.
And we saw many beautiful sea-fans in the 3rd dive.
Post-diving big smile!!!
Thanks everyone for coming and diving with us today.
How was the diving in Kerama islands? Beautiful, huh? Glad you guys enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and Japan, and hope to see and dive with you guys again!
Hasta luego!!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはスペインからの４人組、ディエゴ、アンドレア，ノエミ、ステファノでした。
今日はまだ台風のうねりが残っていてボートは揺れましたが、みんなそんなのおかまい無し。早くダイビングしたくて仕方ない感じでした。
今日のダイビングは、綺麗なリーフとそこに群れる無数のカラフルなスズメダイ達、太陽に映える砂地、アオウミガメ計３匹、色鮮やかなイソバナ達、太陽が射し込んで綺麗なクレバス、等々、バラエティに富んでました。
そしてみんなも大満足。とてもいい１日になりました。
みんな今日はありがとね。
ケラマでのダイビング、最高でしょ？喜んでくれて良かったです。
残りの滞在も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Diego, Andrea, Noemi, and Stefano from Spain. Hola Okinawa!!
Although it was a bit wavy on the way to the islands, everyone was totally fine and couldn't wait to get into the water.
We started with Twin Rock, one of the most popular sites in Kerama islands.
Great visibility.
Happy divers.
A happy safety stop.
And we bumped into three green turtles in the 2nd dive.
And we saw many beautiful sea-fans in the 3rd dive.
Post-diving big smile!!!
Thanks everyone for coming and diving with us today.
How was the diving in Kerama islands? Beautiful, huh? Glad you guys enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and Japan, and hope to see and dive with you guys again!
Hasta luego!!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはスペインからの４人組、ディエゴ、アンドレア，ノエミ、ステファノでした。
今日はまだ台風のうねりが残っていてボートは揺れましたが、みんなそんなのおかまい無し。早くダイビングしたくて仕方ない感じでした。
今日のダイビングは、綺麗なリーフとそこに群れる無数のカラフルなスズメダイ達、太陽に映える砂地、アオウミガメ計３匹、色鮮やかなイソバナ達、太陽が射し込んで綺麗なクレバス、等々、バラエティに富んでました。
そしてみんなも大満足。とてもいい１日になりました。
みんな今日はありがとね。
ケラマでのダイビング、最高でしょ？喜んでくれて良かったです。
残りの滞在も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。
0 件のコメント:
コメントを投稿