8/2 (wed)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
Depth : 13.9mtrs / 46ft
Time : 47mins
Water Temp : 30.6C / 87F
* Drift diving
2nd @ Irabuya, Tokashiki Isld / イラブヤー、渡嘉敷島
Depth : 14.7mtrs / 48ft
Time : 59mins
Water Temp : 30.5C / 87F
3rd @ Uchizanshou / ウチザン礁
Depth : 24.8mtrs / 81ft
Time : 38mins
Water Temp : 30.9C / 88F
* Drift diving
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were "Team SEVEN" from HongKong.
The sea was getting slightly wavy due to the wandering typhoon #5. However, it was still good enough to make it to Kerama islands and have some fun.
And the visibility was super, over 30mtrs.
We saw more than 10 turtles.
Some do side-mount, some do a camera... A great team after all.
We had nice three dives including two drift diving.
Thanks everyone for today.
How was the diving in Okinawa? Cool, huh? Glad you guys enjoyed it.
And we will be going to Kerama islands again tomorrow. Hope the sea stays calm and we have a couple of great dives.
See you tomorrow!!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは香港からの7人組、“チーム7”でした。
今日は台風の影響か、水面が少しパシャついていましたが、それでも水中は穏やかで透明度は圧巻の30mオーバー。
そんな中、10匹以上のアオウミガメ、クレバス等の地形、そして大物一発狙いでのドリフトダイビング,等々、バラエティに富んだ3ダイブをしてきました。
みんなも、サイドマウントあり,カメラマンあり,と、思い思いにケラマを楽しんでました。
みんな今日はありがとう。
ケラマでの初日、どうだった?気に入ってくれたみたいで良かったです。
そして明日ももう1日ケラマへ行きます。コンディションがちょっと心配だけど、また違ったポイントに行くから期待してて。
ではでは。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were "Team SEVEN" from HongKong.
The sea was getting slightly wavy due to the wandering typhoon #5. However, it was still good enough to make it to Kerama islands and have some fun.
And the visibility was super, over 30mtrs.
We saw more than 10 turtles.
Some do side-mount, some do a camera... A great team after all.
We had nice three dives including two drift diving.
Thanks everyone for today.
How was the diving in Okinawa? Cool, huh? Glad you guys enjoyed it.
And we will be going to Kerama islands again tomorrow. Hope the sea stays calm and we have a couple of great dives.
See you tomorrow!!
"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com
We are hiring!!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは香港からの7人組、“チーム7”でした。
今日は台風の影響か、水面が少しパシャついていましたが、それでも水中は穏やかで透明度は圧巻の30mオーバー。
そんな中、10匹以上のアオウミガメ、クレバス等の地形、そして大物一発狙いでのドリフトダイビング,等々、バラエティに富んだ3ダイブをしてきました。
みんなも、サイドマウントあり,カメラマンあり,と、思い思いにケラマを楽しんでました。
みんな今日はありがとう。
ケラマでの初日、どうだった?気に入ってくれたみたいで良かったです。
そして明日ももう1日ケラマへ行きます。コンディションがちょっと心配だけど、また違ったポイントに行くから期待してて。
ではでは。
0 件のコメント:
コメントを投稿