2014年10月24日金曜日

Good to Be Underwater

10/24 (fri)

Intro diving / 体験ダイビング
1st @ Cape Maeda / 真栄田岬
Water Temp : 26.8C / 80F
Time : 34mins
Depth : 8.1mtrs / 27ft

2nd @ Yamada / 山田
Water Temp : 26.1C / 79F
Time : 39mins
Depth : 8.8mtrs / 28ft

* 日本語部分は後半にあります。

Sea got calmer today and we headed to Cape Maeda for intro diving.

The guests were Leo and Rob from US. They are travelling around the world with a band. And last night I got a last minute reservation. Why not, I am available today.


Actually Rob was certified so was hanging around me and Leo.


The cave was very nice and blue today. Also there were few people inside. Good time to go in there.


Nemo welcomed us.


Fishes attacked Leo.


Sea urchin.


Leo was also excited about sea cucumbers.

Thanks Rob and Leo for coming today. It was a nice experience, huh, Leo? Hope you guys had a nice time for a change.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and good luck with your gig.




今日はコンディションも大分落ち着き、いい秋晴れの中、真栄田岬まで体験ダイビングに行ってきました。

ゲストはレオとロブ、アメリカからです。彼らはあるバンドに付いてワールドツアーで世界を回っている最中。そんな中今日がオフと言う事で、昨日の夕方問い合わせをもらい、ダイビングに行く事に。

体験ダイビングなんだけど、実はロブはライセンス所持者です。なのでレオの付き添いみたいな感じ。

真栄田岬では洞窟もとても青く綺麗でした。魚もクマノミ、ツバメウオはもちろん見たけど、レオはそれよりナマコに興奮してました。人それぞれだね。

ロブ、レオ、今日は来てくれてありがとう。いい気分転換になったみたいで良かったです。明日のライブも頑張って。

またねー。

0 件のコメント:

コメントを投稿