Teaching @ Gorilla Chop / ライセンス講習 @ ゴリラチョップ
Scuba Diver Course / スクーバダイバー
Day 3
1st
Water Temp : 26.5C / 80F
Time : 36mins
Depth : 9.5mtrs / 31ft
2nd
Water Temp : 26.4C / 79F
Time : 39mins
Depth : 8.2mtrs / 26ft
3rd
Water Temp : 26.3C / 79F
Time : 30mins
Depth : 5.6mtrs / 18ft
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Gorilla Chop, Motobu, for Scuba Diver course day 3.
The sea was very choppy due to the typhoon, but this site is very calm for the north wind so there were so many divers coming from all over Okinawa today.
The guests were Gillian and Jason.
Believe or not, the big rock behind them looks like a gorilla chopping, that's why this site is called so.
They were very relaxed underwater.
Too relaxed.
A young lion fish.
A star on the sand.
All done. Yeey!!
Congratulations on completing the Scuba Diver course, Gillian and Jason!! Unfortunately the weather didn't cooperate well this time but you guys did very well.
Keep diving, and come back to Okinawa and dive with us again.
Tuai chen!!
PS The water temp dropped 3C/5.5F since yesterday!! What the hell!!!
今日は本部のゴリラチョップで講習３日目をしてきました。
台風１８号の影響で海は予報通り荒れ荒れ。でもこんな北風の強い時にはここゴリラチョップが穏やかで助かる。今日なんて週末と言う事もあってか、もうダイバーが沖縄中から全員集合！って位に来てました。
生徒のギリアンとジェイソンはもう水にもバッチリ慣れてて、言うことなし。スキルもポンポンこなして無事コース終了。認定です。
ギリアン、ジェイソン、無事合格おめでとう！！残念ながら天候には恵まれなかったけど、楽しそうに潜ってくれてて良かった。２人とも近いし、またぜひ沖縄に来て一緒に潜ろう！
再見！！
PS 水温がいきなり２６℃に！！３℃も下がった！強引過ぎ！暴挙だっ。準備してねぇっつーの！
Today we went to Gorilla Chop, Motobu, for Scuba Diver course day 3.
The sea was very choppy due to the typhoon, but this site is very calm for the north wind so there were so many divers coming from all over Okinawa today.
The guests were Gillian and Jason.
Believe or not, the big rock behind them looks like a gorilla chopping, that's why this site is called so.
They were very relaxed underwater.
Too relaxed.
A young lion fish.
A star on the sand.
All done. Yeey!!
Congratulations on completing the Scuba Diver course, Gillian and Jason!! Unfortunately the weather didn't cooperate well this time but you guys did very well.
Keep diving, and come back to Okinawa and dive with us again.
Tuai chen!!
PS The water temp dropped 3C/5.5F since yesterday!! What the hell!!!
今日は本部のゴリラチョップで講習３日目をしてきました。
台風１８号の影響で海は予報通り荒れ荒れ。でもこんな北風の強い時にはここゴリラチョップが穏やかで助かる。今日なんて週末と言う事もあってか、もうダイバーが沖縄中から全員集合！って位に来てました。
生徒のギリアンとジェイソンはもう水にもバッチリ慣れてて、言うことなし。スキルもポンポンこなして無事コース終了。認定です。
ギリアン、ジェイソン、無事合格おめでとう！！残念ながら天候には恵まれなかったけど、楽しそうに潜ってくれてて良かった。２人とも近いし、またぜひ沖縄に来て一緒に潜ろう！
再見！！
PS 水温がいきなり２６℃に！！３℃も下がった！強引過ぎ！暴挙だっ。準備してねぇっつーの！
0 件のコメント:
コメントを投稿