Team International Students

11/23 (mon)

Snorkelling @ Cape Maeda / スノーケリング @ 真栄田岬

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Cape Maeda for snorkelling.

The guests were international students of six, Hannah, Eva, Naomi, Alex, Hassan and Dough.
They are currently studying in Kyoto.

Heading to the Blue Cave!!
They were already very excited this time.

Some of them had never done snorkelling before. However, everyone was very comfortable with the water and enjoyed snorkelling very much.

Inside the Blue Cave.

Posing as a team.

Everyone tried skin-diving.

Having fun.

Chilling at the surface.

In the end, they tried to be underwater at once. Made it!(?)

Very nice team.

Post snorkelling rinsing off.
The question was this tap water was drinkable or not?

Thanks everyone for coming and snorkelling with us today.
We don't snorkel often but did have lots of fun today. It was really nice to spend time and have a chat with you guys.

Enjoy the rest of your stay in Okinawa and hope see you guys again. Maybe try diving next time?

Till then.



今日は真栄田岬までスノーケリングをしに行ってきました。

ゲストは海外留学生６人組、ハナ、エヴァ、ナオミ、アレックス、ハッサン、ダウです。
彼らは今京都の大学で勉強していて、今回は沖縄に遊びに来てくれました。

彼らは出航前からテンションマックス。
何人かは初めてのスノーケリングだったけど、いざ海に入ると、もうスイスイ。みんなスキンダイビングにもチャレンジして、ホントに心から海を楽しんでました。

そしてもちろん青の洞窟にも行き、連休最終日のためか今日は余り混んでなく、ゆっくり過ごせました。

みんな今日はありがとう。
あまりスノーケリングやることってないんだけど、今日はホントに楽しかったです。きっとみんなもその何倍も楽しんでくれてたと思うけど。

残りの沖縄滞在も楽しんで、またいつか会える日を楽しみにしてます。その時はダインビングかな？

ではでは。