During Thanksgiving Holiday

11/28 (sat)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ，座間味島
Depth : 17.4mtrs / 57ft
Time : 39mins
Water Temp : 25.8C / 78F

2nd @ Touma No.1, Zamami Isld / トウマNo.1，座間味島
Depth : 25.2mtrs / 83ft
Time : 38mins
Water Temp : 25.7C / 78F

3rd @ Ariga Cable, Tokashiki Isld / アリガーケーブル，渡嘉敷島
Depth : 22.0mtrs / 72ft
Time : 40mins
Water Temp : 26.2C / 79F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guests were Aaron, Mat and Mat.

The Mat in the centre is staying in Okinawa and Aaron and Mat are visiting him for the Thanksgiving holiday.

We were worried about the condition since it had been rough. However, it calmed down a lot today so we made it to Kerama islands.

Visibility was very good actually.

There were many sea snakes.

Beautiful sea-fan.

In the 3rd dive, we saw a shark sitting down in the hole.

And a big green turtle.

We had three pleasant dives in a nice sunny day.

Thanks guys for coming and diving with us today.
Hope you guys had a nice relaxing day for the end of the holiday.

Now have a safe trip back home and hope see you guys again!!



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。

ゲストはアーロンとマットとマット。マットが２人です。
３人はただいまサンクスギビングホリディの真っただ中。

今日は、ここ最近ずっと海が荒れていたので、心配していたんだけど、いざ海に出たらかなり落ち着いてくれていて、問題なくケラマまで行けました。

そしていざエントリーすると、透明度も抜群。
そんな中、チンアナゴ、ウミヘビ、どデカいウツボ、そして３ダイブにはサメとアオウミガメまで登場してくれ、見所満載な１日になりました。
いい休暇になったかな？

みんな今日はありがとう。
沖縄でのいい思い出になってたら嬉しいです。

明日は気をつけて帰って、また会える日を楽しみにしています。

ではでは。