2/27 (sat)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nozaki, Tolashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 17.4mtrs / 57ft
Time : 35mins
Water Temp : 22.8C / 73F
2nd @ Akaya, Gishippu Isld / アカヤー、儀志布島
Depth : 18.7mtrs / 61ft
Time : 43mins
Water Temp : 22.4C / 72F
3rd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 13.5mtrs / 44ft
Time : 42mins
Water Temp : 22.4C / 72F
* 日本語部分は後半にあります。
Hi there!
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guest was EUN-A from Korea. She has been to Japan a lot but this is her first time Okinawa.
Although the sky was dark and it was rainy, the sea condition was pretty good today.
A big garden of branch corals with thousands of fishes.
We bumped into a mantis shrimp.
Don't get too close to this guy since he punches very strong. I mean "strong".
Cabbage corals.
We saw 6 or 7 turtles in total.
And pink anemone fishes.
And on top of these, we saw lots of whales on the way out and back from Kerama islands.
They were breaching, flipping their tail fins, etc. Just spectacular.
Unfortunately we couldn't get very close so there were no photos, but we did enjoy seeing them!!
It is the best part of the diving in winter time.
So thanks EUN-A for coming today.
How was the diving in Kerama islands? There were lots to see, huh? Hope you enjoyed it.
And tomorrow we are going to Manza. It will be different to Kerama islands and I am pretty sure you will love it.
So have a good evening and see you tomorrow morning!
Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?
Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは韓国から来てくれました、エウナです。
日本にはたくさん来たことあるみたいだけど、沖縄は今回が初めてです。目的はもちろんダイビング！いっくぜー。
今日は天気こそ曇りまたは雨でしたが、海の方はホント穏やかでダイビングにはもってこい。
そんな中、枝サンゴの綺麗な群生とそこに群れる無数のカラフルな魚達を見、クジャクの様なエビ・モンハナシャコに出くわし、カメには計７〜８匹会い、とまあ盛りだくさんな一日になりました。
そして行きと帰りにはもうクジラがバンバン！！潮を吹いてるとこや尾びれをひるがえしてるとこを存分に見れました。少し距離があったので写真は撮れなかったけど、冬のダイビングの醍醐味だね。
エウナ、今日はありがとね。
ケラマ諸島でのダイビングどうだった？楽しんでくれたかな？
そして明日は本島屈指のポイント・万座に行きます。ケラマとはまた違って、楽しいよ。
今日はゆっくり休んで、また明日の朝ねー。
Hi there!
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guest was EUN-A from Korea. She has been to Japan a lot but this is her first time Okinawa.
Although the sky was dark and it was rainy, the sea condition was pretty good today.
A big garden of branch corals with thousands of fishes.
We bumped into a mantis shrimp.
Don't get too close to this guy since he punches very strong. I mean "strong".
Cabbage corals.
We saw 6 or 7 turtles in total.
And pink anemone fishes.
And on top of these, we saw lots of whales on the way out and back from Kerama islands.
They were breaching, flipping their tail fins, etc. Just spectacular.
Unfortunately we couldn't get very close so there were no photos, but we did enjoy seeing them!!
It is the best part of the diving in winter time.
So thanks EUN-A for coming today.
How was the diving in Kerama islands? There were lots to see, huh? Hope you enjoyed it.
And tomorrow we are going to Manza. It will be different to Kerama islands and I am pretty sure you will love it.
So have a good evening and see you tomorrow morning!
Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?
How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?
If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up three trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2016.
Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは韓国から来てくれました、エウナです。
日本にはたくさん来たことあるみたいだけど、沖縄は今回が初めてです。目的はもちろんダイビング！いっくぜー。
今日は天気こそ曇りまたは雨でしたが、海の方はホント穏やかでダイビングにはもってこい。
そんな中、枝サンゴの綺麗な群生とそこに群れる無数のカラフルな魚達を見、クジャクの様なエビ・モンハナシャコに出くわし、カメには計７〜８匹会い、とまあ盛りだくさんな一日になりました。
そして行きと帰りにはもうクジラがバンバン！！潮を吹いてるとこや尾びれをひるがえしてるとこを存分に見れました。少し距離があったので写真は撮れなかったけど、冬のダイビングの醍醐味だね。
エウナ、今日はありがとね。
ケラマ諸島でのダイビングどうだった？楽しんでくれたかな？
そして明日は本島屈指のポイント・万座に行きます。ケラマとはまた違って、楽しいよ。
今日はゆっくり休んで、また明日の朝ねー。
0 件のコメント:
コメントを投稿