Truly Deserving

2/2 (tue)

Teaching @ Gorilla Chop / ライセンス講習@ゴリラチョップ
Scuba Diver Course / スクーバダイバー
1st
Depth : 8.3mtrs / 27ft
Time : 41mins
Water Temp : 21.8C / 71F

2nd
Depth : 6.0mtrs / 19.8ft
Time : 39mins
Water Temp : 21.5C / 71F

3rd
Depth : 10.1mtrs / 33ft
Time : 40mins
Water Temp : 21.7C / 71F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we had Scuba Diver course Day3 at Gorilla Chop.

The guests were, yes, Victor and Cindy.
Very comfortable with the water by today.

Although it was even colder than yesterday, the visibility was good.

Beautiful soft corals.

Snake running away.

Cindy having a rest.

Victor having fun.

They got very good at buoyancy control. What a quick learner!!

And we bumped into a nudie branch in the end and I got very excited while they didn't know what this tiny creature was.

Bye bye Gorilla Chop. Will have to see you soon, I guess.

And.....

Congratulations Cindy and Victor on completing Scuba Diver course. 

I felt sorry about the cold weather but was very impressed that you guys never said any complaint and just tried hard. You guys truly deserve it!! 

Please come back here sometime warmer and I will take you to the islands to show you turtles, sharks or whatever cool then.

Till then.

Post diving meal at the bestest burger shop in the island. Bye guys!

Yonaguni Tour 2016!!

Wouldn't you like to see a school of Hammerhead sharks?

How would you feel if you face the big underwater ruin which has been there for possibly thousands of years?

If you are interested in, OKINAWA 39ers has set up three trips down to Yonaguni island this winter so please check >>> Yonaguni Tour 2016.

Website : www.okinawa39ers.com
Facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/



今日はゴリラチョップでスクーバダイバーコースの最終日を行ってきました。

ゲストは頑張り屋の２人、シンディーとビクトールです。

今日は昨日よりも更に寒かったけど、透明度は抜群。ソフトコーラルは色鮮やかで、曇ってはいたけど白い砂地も綺麗でした。はい、プラス思考で行きましょー。

そして２人。もうこの天気・コンディション・寒さには申し訳なかったけど、ネガティブなことは何一つ言わずに頑張ってました。もう頭が下がる思いです。
そしてその甲斐あってか、見違えるほどの上達。中性浮力も結構とれてたし、スゴいね。自分の最初の頃ってどんなだったろう？なんて思ったりしました。

はい、２０１６年一発目の認定です。
シンディー、ビクトール、おめでとう！！
ホンッットに良く頑張った！素晴らしい！
また暖かい時にぜひ潜りに来て。カメでもサメでも見に行こう。その時を楽しみにしてます。

再見！！