Green Turtles

5/26 (fri)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Touma No.1, Zamami Isld / トウマNo.1、座間味島
Depth : 25.3mtrs / 83ft
Time : 37mins
Water Temp : 26.0C / 79F

2nd @ Touma No.2, Zamami Isld / トウマNo.2、座間味島
Depth : 16.5mtrs / 54ft
Time : 43mins
Water Temp : 25.9C / 79F

3rd @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
Depth : 13.2mtrs / 43ft
Time : 41mins
Water Temp : 25.7C / 78F
* Drift diving

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guest was Grace from China. What a gorgeous day.

The sea condition got nasty yesterday so we were worried but it recovered drastically. What a relief.
A great visibility.

Mantis shrimp.

Sanke eel.

Happy diver.

A reef covered with a school of glassfish.

We saw many turtles. More than 10 in total.

We had awesome dives with lots of stuff to see.

Thanks Grace for coming and diving with us today.
Diving was great in Okinawa, huh? We were glad you enjoyed the water here.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa and hope see you again sometime soon!



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは中国から来てくれたグレースです。

今日は、海が昨日の荒れ模様からどこまで回復してるのか心配でしたが、かなり波も落ち、太陽も出て、中々のコンディションに。
そんな中、チンアナゴ、モンハナシャコ，ミナミホタテウミヘビ、デバスズメダイとスカシテンジクダイの群れ、そしてシメに大量のアオウミガメ、とまあ盛りだくさんな一日になりました。
グレースも大満足の一日になりました。

グレース、今日はありがとね。
沖縄のダイビング、最高でしょ？またぜひぜひ来て。
残りの沖縄・東京も楽しんでってねー。
ではでは。