4/10 (sun)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Chishi, Zamami Isld / 知志，座間味島
Depth : 19.3mtrs / 63ft
Time : 37mins
Water Temp : 23.3C / 74F
2nd @ Nanabanzaki, Zamami Isld / 七番崎、座間味島
Depth : 13.8mtrs / 45ft
Time : 43mins
Water Temp : 22.6C / 73F
3rd @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
Depth : 12.4mtrs / 41ft
Time : 45mins
Water Temp : 23.3C / 74F
* 日本語部分は後半にあります。
A tiny shrimp on a whip coral.
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were, the Team Adult, Colin from England and Mike form US.
The 1st dive was at Chishi, where the beautiful crevasses were.
And a big fatty shark was sleeping in a hole.
At Nanabanzaki. Beautiful corals.
Mike jumping from the upper deck. He actually did it three times.
And at Turtle Reef.
We saw five turtles in total. Not too many, not too few, just average.
There are three of them in this photo.
All good.
Although the weather was grey and rainy most of the time, we had a good condition and had nice dives.
Thanks Colin and Mike for coming today.
Hope you guys enjoyed diving in the islands.
Have a good evening!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはイングランドからコリンとアメリカからマイク、の２人です。
今日は天気はあいにくの曇り＆雨空だったけど、海のコンディションは結構落ち着いていてひと安心。
そんな中、クレバスを通り、頭を穴に突っ込んで隠れているサメを見つけ、綺麗なユビエダサンゴの群生の上を泳ぎ、ロブスターはすぐに隠れてしまい写真は撮れなかったけど、アオウミガメは計５匹も出会い、その他にもたくさんの生物がいて、盛りだくさんな３ダイブになりました。
コリン、マイク、今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、楽しんでくれたみたいで良かったです。
ではまたー。
A tiny shrimp on a whip coral.
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were, the Team Adult, Colin from England and Mike form US.
The 1st dive was at Chishi, where the beautiful crevasses were.
And a big fatty shark was sleeping in a hole.
At Nanabanzaki. Beautiful corals.
Mike jumping from the upper deck. He actually did it three times.
And at Turtle Reef.
We saw five turtles in total. Not too many, not too few, just average.
There are three of them in this photo.
All good.
Although the weather was grey and rainy most of the time, we had a good condition and had nice dives.
Thanks Colin and Mike for coming today.
Hope you guys enjoyed diving in the islands.
Have a good evening!
今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはイングランドからコリンとアメリカからマイク、の２人です。
今日は天気はあいにくの曇り＆雨空だったけど、海のコンディションは結構落ち着いていてひと安心。
そんな中、クレバスを通り、頭を穴に突っ込んで隠れているサメを見つけ、綺麗なユビエダサンゴの群生の上を泳ぎ、ロブスターはすぐに隠れてしまい写真は撮れなかったけど、アオウミガメは計５匹も出会い、その他にもたくさんの生物がいて、盛りだくさんな３ダイブになりました。
コリン、マイク、今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、楽しんでくれたみたいで良かったです。
ではまたー。
0 件のコメント:
コメントを投稿