Family Vacation

7/21 (fri)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 13.2mtrs / 43ft
Time : 48mins
Water Temp : 29.2C / 84F

2nd @ Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ，座間味島
Depth : 14.4mtrs / 47ft
Time : 44mins
Water Temp : 29.5C / 85F

3rd @ Jitsuru, Gishippu Isld / 自津留、儀志布島
Depth : 14.1mtrs / 46ft
Time : 42mins
Water Temp : 30.4C / 87F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guests were Sergei, Pavel, and Gleb from Russia.

The condition was super.

We were welcomed by green turtles.

Cabbage corals.

Sergei found a snake skin.

Happy divers.

Beautiful reefs.

During a lunch break.

A group safety stop.

Thanks everyone for coming today.
How was the diving in Kerama islands? Great, wasn't it? Glad you guys enjoyed it.
Enjoy the rest of your stay and hope to see and diving with you guys again!

"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!

facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

website : www.okinawa39ers.com

今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはロシアからの３人組、セルゲイ、パベル、グレブでした。

今日も引き続き最高のコンディション。水面はホントに鏡の様。
そして水中でも、カメは５匹以上、チンアナゴ，クマノミたくさん、スカシテンジクダイの群れ、サンゴに群れるカラフルなスズメダイ達、白く映える砂地、等々、見所盛りだくさんでした。

みんな今日はありがとう。
ケラマでのダイビング、どうだった？見どころ満載でしょ？楽しんでくれて良かったです。
残りの滞在も楽しんで、またいつか潜りに来てねー。