2017年7月5日水曜日

Let's Snorkel!!

7/5 (wed)

Snorkeling @ Cape Maeda / スノーケリング @ 真栄田岬

* 日本語部分は後半にあります。

Cape and Boat.


Today we went to Cape Maeda for snorkeling.
The guests were Hikari and Kevin from New Zealand. Let's get wet!!


The sea condition was very good, flat like a lake.



Chasing fishes.


Into Blue Cave. Lucky us, the cave was not very crowded for some reason.


We had a relaxing snorkeling trip in the early afternoon.

Thanks Hikari and Kevin for coming today.
How was the snorkeling at Cape Maeda? Hope you guys had a good time in the water.
Enjoy the rest of your stay in Japan and we look forward to your next visit, maybe diving then?
Bye bye



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com



今日は真栄田岬までスノーケリングをしに行って来ました。
ゲストはニュージーランドから来てくれたヒカリとケビンでした。

本島は雨で大変らしいけど、沖縄は夏全開。今日もまー暑い。
そんな日は水の中がまー気持ちいい。
思い思いに魚を追いかけ、青の洞窟はナゼか余り混んでなくその青さを満喫し、ゆっくりとスノーケリングを楽しみました。

ヒカリ、ケビン,今日はありがとう。
真栄田岬での時間、楽しんでくれたみたいで良かったです。
残りの日本での滞在も楽しんでって、また次来てくれる時はダイビングかな?
楽しみに待ってまーす。

0 件のコメント:

コメントを投稿