2017年7月1日土曜日

The Tonaki Season Starts!

7/1 (sat)

Fun diving in Tonaki Island / ファンダイビング in 渡名喜島
1st @ Angela Guchi, Tonaki Isld / アンジェラ口、渡名喜島
Depth : 20.9mtrs / 69ft
Time : 48mins
Water Temp : 28.5C / 83F

2nd @ Corner, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島
Depth : 18.9mtrs / 62ft
Time : 41mins
Water Temp : 27.5C / 81F

3rd @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島
Depth : 19.5mtrs / 64ft
Time : 43mins
Water Temp : 27.6C / 82F

* 日本語部分は後半にあります。

Tonaki island yeeeeeeeey!!!!


Yes, today we went to Tonaki island for fun diving.
Tonaki island is located far off the west coast of Okinawa mainland and diving there is amazing.


The guests were Lisa, Leslie, and Charlie from US.


Beautiful corals and reefs.




Stop by Tonaki island for lunch.



A mysterious cave called "Blue Hole".


Also, we saw a pod of dolphines, napoleon wrasse, big green turtles, lobsters, etc.
Here is the short movie of the trip so please have a look.


Thanks Lisa, Leslie, and Charlie for coming today.
Diving was fantastic at Tonaki island, wasn't it? Glad you guys enjoyed a day out there.
Take care and hope to see you guys soon!



"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!
facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/
website : www.okinawa39ers.com



渡名喜の季節スタート!!
はい、待ってました。今日は渡名喜島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカから来てくれた、リサ,レスリー,チャーリーの3人でした。

渡名喜島は沖縄本島から西へボートで約1時間半にある有人島で、ダイビングがもう素晴らしい場所です。
今日も行きからイルカの大群に遭遇し、ダイビングでもどデカいカメや無数のカラフルな魚達、そして神秘的な洞窟にも入り、もうホンッットに素晴らしい3ダイブになりました。
詳しくは上の動画をご覧ください。

みんな今日は来てくれてありがとう!
渡名喜でのダイビング、最高だったね。楽しんでくれて良かったです。
また一緒に潜れる日を楽しみにしてまーす。

0 件のコメント:

コメントを投稿