Magnificent!!

7/16 (sun)

Fun diving in Tonaki Island / ファンダイビング in 渡名喜島
1st @ Corner, Tonaki Isld / グルクの崎、渡名喜島
Depth : 18.1mtrs / 59ft
Time : 51mins
Water Temp : 25.4C / 78F(!!!)

2nd @ Blue Hole, Tonaki Isld / ブルーホール、渡名喜島
Depth : 19.7mtrs / 65ft
Time : 49mins
Water Temp : 26.1C / 79F(!!!)

3rd @ Angela Guchi, Tonaki Isld / アンジェラ口、渡名喜島
Depth : 14.3mtrs / 47ft
Time : 50mins
Water Temp : 30.4C / 87F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Tonaki island for fun diving.

The guests were Claude and Flore from Switzerland on their last day.
It has been our great pleasure to dive with you guys.

Tonaki was as fabulous as always.

Amazing reefs with millions of fishes.

A happy diver.

A mysterious "Blue Hole".

Beautiful land forms.

Gorgeous day.

We saw a few turtles as well.

We had great dives with nice people at a beautiful island.

Thanks Flore and Claude for diving with us for three days.
We are glad that you guys liked and enjoyed diving here so much! Hope you will have a chance to come back sometime in the future with your students.
Enjoy your last day in Okinawa tomorrow and hope to see you again!!

"Like" us on Facebook to keep you updated on what's going on at OKINAWA 39ers!!

facebook : www.facebook.com/okinawa39ers/

website : www.okinawa39ers.com

今日は渡名喜島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストは今日がついに最終日のフローとクロードの２人でした。

そんな最終日には嬉しいサプライズで、何とケラマ予定が何と渡名喜まで行くことに。素晴らしい最終日になりそう。

そして期待を裏切らず、グルクの崎では数えきれないカラフルな魚達がこれまたカラフルなサンゴ・リーフの上を覆い、神秘的なブルーホールはどこまでも青く、少なめではあったけどどデカいカメにも無事２匹会えました。

渡名喜は何度来てもホントにいいですね。

フロー、クロード，３日間ありがとう。
沖縄のダイビングをホントに気に入ってくれて良かったです。また近い将来、生徒達を連れてきて。
明日はゆっくり過ごして、また会える日を楽しみにしてます。
ではでは。