Beach Intro Diving

10/16 (fri)

Intro diving @Sunabe Seawall No.1 / 体験ダイビング @ 砂辺 No.1

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Sunabe Seawall for intro diving.

The guests were Mark and EJ from Taiwan.

They gave us a last-minute call yesterday evening and secured the spots.

In the beginning, they struggled a bit with equalising, but once they got the knack, they were easy and chasing for the fishes.

Thanks Mark and EJ for coming today.
How was the first time scuba diving? As you guys said, it was a different world, wasn't it? You guys were very comfortable underwater so why not taking a license course next.

Enjoy the rest of your stay in Okinawa and hope see you again!

再見！



今日は砂辺で体験ダイビングを行ってきました。

ゲストはマークとイージェィ、台湾からです。

２人は昨日の夕方に問い合わせの電話をくれ、早速今日の午前中にダイビングに行ってきました。

最初は少し耳抜きに苦戦したけど、慣れてからはもうスイスイ。魚を追いかけてどんどん泳いで行きました。

マーク、イージェィ、今日は来てくれてありがとう。
初めてのダイビングはどうだった？言ってた通り、水中は別世界、でしょ？
２人ともとても落ち着いてたから、次はライセンス取得も考えてみては？

残りの沖縄も楽しんで、また来る時は教えてねー。