Lovely Day Out in the Islands

09 / 03 (wed)

Intro diving @ Kerama Islands / 体験ダイビング @ ケラマ諸島
1st @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Water Temp : 30.4C / 85F
Time : 33mins
Depth : 14.5mtrs / 47ft

2nd @ Sand Triangle, Gishippu Isld / サンドトライアングル、儀志布島
Water Temp : 30.4C / 85F
Time : 36mins
Depth : 7.9mtrs / 25ft

3rd @ Ugan / 男岩（ウガン）
Water Temp : 29.9C / 86F
Time : 32mins
Depth : 11.2mtrs / 36ft

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama Islands. It was such a nice day to be out on a boat.
On the way out.

The sea was flat like a mirror.

Today's guest was Sebastian. Yes it was his second day and he was trying to have some more fun in the islands.

 At Nozaki, Tokashiki Isld.

Too good for an intro diver.

A turtle flying in the sky.

A young German with a turtle.

There are two kinds of anemone fishes in the photo. Can you see?

At Ugan, which means "the Male Rock".  Guess why.

Thanks Sebastian for diving with us. We look forward to your next visit for the certification course. You will be able to speak Japanese fluently by then, huh?

Nice shirt.

今日は最高の天気の中、慶良間諸島までダイビングに行ってきました。
最近いつも最高のコンディションって言ってる気がするけど、本当にもうずっとそうです。今日もボートの上で本当に気持ちよかったー。

今日のゲストは昨日から引き続きセバスティアン。もう１日楽しみにきてくれました。
もうダイビングは上手い上手い。中性浮力もほぼ取れてました。

一面に広がった枝サンゴとそこに群れるカラフルな魚たち、期待してたカメ、ドロップオフ沿いのカスミチョウチョウウオの群れとその他たくさんの魚たち、ともう大満足な１日に。次は春頃にライセンスを取りにきてくれるらしいです。

２日間ありがとうセバスティアン。勉強がんばれー。来春を楽しみに待ってるぜー。