5/28 (thu)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
Depth : 11.6mtrs / 38ft
Time : 40mins
Water Temp : 27.4C / 81F
2nd @ Jitsuru, Gishippu Isld / 自津留、儀志布島
Depth : 13.7mtrs / 45ft
Time : 40mins
Water Temp : 27.5C / 81F
3rd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 13.9mtrs / 46ft
Time : 44mins
Water Temp : 27.2C / 81F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guest was Marie.
She became certified yesterday and came for fun diving today. Very eager for diving, good.
Encounter with a turtle. Hi.
A sleepy turtle.
Porcupine fish getting stuck under the rock.
Very happy.
Long finned batfish.
Reef with billions of colourful fishes.
Banded shrimp.
Group of moorish idol. Beautiful.
By the way, the water temperature today was 27C/81F!!!!!
It was around 24C/75F yesterday so changed drastically, more than 3C/6F. How did this happen?
It was so comfortable being underwater and I was thinking to start wearing 3mm. Summer is coming!!
Thanks Marie for diving with us for four days. Hope you had fantastic time here in Okinawa.
This is just a start so please go diving once in a while and I look forward to diving with you again sometime in the future.
Till then.
今日はあいにくの空模様の中、ケラマまでファンダイビングに行ってきました。
ゲストはおなじみマリー。昨日認定で、今日は早速ファンダイビング。ダイビング大好きっ子です。
まずはいきなりカメとの遭遇。見たいっていってたから良かったねー。ふぅー。
その後も、どデカいハリセンボン、「あのミミズみたいなのは何？」ってあとから聞いてきたウミウシ、アカカクリのペア、青サンゴの上に群がる何万匹ものカラフルな魚たち、エビ、カニ、etc.
３本潜ってケラマの海の多様さに取りつかれてました。
それはそうと、今日の水温、２７度オーバー！！昨日より3.5度くらい上がってる！！どういうこと？潜りながら、３mmスーツの準備を考えました。
マリー、４日間ありがとねー。ホント日曜から考えたらとんでもない上達。いい沖縄旅行になってたらいいな。
これからも時間見つけては潜っていこう。そしてまたいつか一緒に潜れる日を楽しみに待ってまーす。
その日まで。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The guest was Marie.
She became certified yesterday and came for fun diving today. Very eager for diving, good.
Encounter with a turtle. Hi.
A sleepy turtle.
Porcupine fish getting stuck under the rock.
Very happy.
Long finned batfish.
Reef with billions of colourful fishes.
Banded shrimp.
Group of moorish idol. Beautiful.
By the way, the water temperature today was 27C/81F!!!!!
It was around 24C/75F yesterday so changed drastically, more than 3C/6F. How did this happen?
It was so comfortable being underwater and I was thinking to start wearing 3mm. Summer is coming!!
Thanks Marie for diving with us for four days. Hope you had fantastic time here in Okinawa.
This is just a start so please go diving once in a while and I look forward to diving with you again sometime in the future.
Till then.
今日はあいにくの空模様の中、ケラマまでファンダイビングに行ってきました。
ゲストはおなじみマリー。昨日認定で、今日は早速ファンダイビング。ダイビング大好きっ子です。
まずはいきなりカメとの遭遇。見たいっていってたから良かったねー。ふぅー。
その後も、どデカいハリセンボン、「あのミミズみたいなのは何？」ってあとから聞いてきたウミウシ、アカカクリのペア、青サンゴの上に群がる何万匹ものカラフルな魚たち、エビ、カニ、etc.
３本潜ってケラマの海の多様さに取りつかれてました。
それはそうと、今日の水温、２７度オーバー！！昨日より3.5度くらい上がってる！！どういうこと？潜りながら、３mmスーツの準備を考えました。
マリー、４日間ありがとねー。ホント日曜から考えたらとんでもない上達。いい沖縄旅行になってたらいいな。
これからも時間見つけては潜っていこう。そしてまたいつか一緒に潜れる日を楽しみに待ってまーす。
その日まで。
0 件のコメント:
コメントを投稿