5/23 (sat)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Chishi, Zamami Isld / 知志，座間味島
Depth : 15.0mtrs / 49ft
Time : 31mins
Water Temp : 23.7C / 75F
2nd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 15.3mtrs / 50ft
Time : 35mins
Water Temp : 23.3C / 74F
3rd @ Sand Triangle, Gishippu Isld / サンドトライアングル、儀志布島
Depth : 16.4mtrs / 54ft
Time : 36mins
Water Temp : 23.3C / 74F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The weather was not great but the sea condition was quite good.
The guests were a family of four, Stacy, Bruce, Kristina and Daniel from California.
They are visiting Okinawa so why don't they dive?
Kristina likes nudie branch and there was one right underneath the boat.
Going through the crevasse.
Beautiful branch corals.
Swimming over them.
Yellow anemone fish.
Pink anemone fish.
And clown anemone fish.
Good.
Found it!!
We had three nice dives in spire of the rainy weather.
Thanks guys for coming and diving with us today.
I had great time both on board and underwater with you guys. Hope so you did.
Now have a safe trip back to California, Kristina and Daniel, and keep diving.
Stacy and Bruce, you two stay a bit longer so hope I can dive with you one more time before you leave.
Bye bye
今日はあいにくの梅雨空の中、ケラマまでファンダイビングに行ってきました。
ゲストはカリフォルニアから、ステイシー、ブルース、クリスティーナ、ダニエルの４人組です。沖縄には仕事兼家族旅行ってトコかな。
今日も海の中は楽しませてくれました。
まずはクリスティーナの大好きなウミウシが船の真下で出迎えてくれ、その後は、ヤッコエイ、神秘的な洞窟の様なクレバスを通り、カマスの群れにも遭遇。
２本目は自分の好きなポイント・渡嘉敷島の野崎で、枝サンゴの群生とそこに群れる無数のカラフルな魚を満喫し、ランチ後の３本目では、カメと遭遇し、クマノミも５種類見ました。
まあ盛りだくさんな３ダイブでした。
みんな今日は来てくれてありがとう。
水の中だけでなく、船の上でも楽しい一日になりました。
クリスティーナ、ダニエル。もうすぐ帰国だね。帰っても向こうでダイビング楽しんで。
ステイシー、ブルース。二人はもう少し沖縄にいるみたいだから、帰る前にもう一度くらい潜れたらいいね。
ではではー
Today we went to Kerama islands for fun diving.
The weather was not great but the sea condition was quite good.
The guests were a family of four, Stacy, Bruce, Kristina and Daniel from California.
They are visiting Okinawa so why don't they dive?
Kristina likes nudie branch and there was one right underneath the boat.
Going through the crevasse.
Beautiful branch corals.
Swimming over them.
Yellow anemone fish.
Pink anemone fish.
And clown anemone fish.
Good.
And we bumped into a hawksbill turtle.
Looking for food.
Found it!!
We had three nice dives in spire of the rainy weather.
Thanks guys for coming and diving with us today.
I had great time both on board and underwater with you guys. Hope so you did.
Now have a safe trip back to California, Kristina and Daniel, and keep diving.
Stacy and Bruce, you two stay a bit longer so hope I can dive with you one more time before you leave.
Bye bye
今日はあいにくの梅雨空の中、ケラマまでファンダイビングに行ってきました。
ゲストはカリフォルニアから、ステイシー、ブルース、クリスティーナ、ダニエルの４人組です。沖縄には仕事兼家族旅行ってトコかな。
今日も海の中は楽しませてくれました。
まずはクリスティーナの大好きなウミウシが船の真下で出迎えてくれ、その後は、ヤッコエイ、神秘的な洞窟の様なクレバスを通り、カマスの群れにも遭遇。
２本目は自分の好きなポイント・渡嘉敷島の野崎で、枝サンゴの群生とそこに群れる無数のカラフルな魚を満喫し、ランチ後の３本目では、カメと遭遇し、クマノミも５種類見ました。
まあ盛りだくさんな３ダイブでした。
みんな今日は来てくれてありがとう。
水の中だけでなく、船の上でも楽しい一日になりました。
クリスティーナ、ダニエル。もうすぐ帰国だね。帰っても向こうでダイビング楽しんで。
ステイシー、ブルース。二人はもう少し沖縄にいるみたいだから、帰る前にもう一度くらい潜れたらいいね。
ではではー
0 件のコメント:
コメントを投稿