Teaching @ Sunabe Seawall No.1 / ライセンス講習 @ 砂辺 No.1
Advanced Scuba Diver Course / アドバンススクーバダイバー
1st
Depth : 19.2mtrs / 63ft
Time : 43mins
Water Temp : 22.9C / 73F
2nd
Depth : 14.6mtrs / 48ft
Time : 45mins
Water Temp : 22.9C / 73F
3rd
Depth : 13.1mtrs / 43ft
Time : 42mins
Water Temp : 23.2C / 74F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we had Advanced Scuba Diver course at Sunabe.
The candidate was Danny from London, England.
He was meant to start the course tomorrow but the sea was very flat today, which was good for night diving, so I asked him to start one day early.
Sea snake's empty shell.
Bubble coral shrimp.
Nudie branches.
Small barracuda.
And night diving.
Porcupine fish.
What?
Cuttle fish.
The seawall after night diving.
Danny said he hadn't dove for almost nine years, but he was very good underwater. I wouldn't even think he was a blank diver if he didn't say so.
Thanks Danny for coming and diving today.
I was glad to get the night diving done since the sea won't be as calm as today next three days.
Tomorrow we put the course aside and have fun in the islands.
So have a good rest tonight and see you tomorrow morning!
今日は砂辺でアドバンスコースを行ってきました。
生徒はダニー、イギリスはロンドンからです。
ホントは明日から始める予定だったんだけど、ナイトダイビングを行うには今日が一番良さそうだったので、急遽連絡して前倒しで今日から始めることにしました。
ダニーは９年ぶりのダイビングと言ってたけど、水中ではとても落ち着いてました。言われなければ、９年ぶりどころか、ブランクダイバーだとさえ思いもしなかったはず。
でも、見るもの全てに興奮してた所なんかはブランクダイバーかな（笑）？ま、いいことだけどね。
ダニー、今日は急な予定変更に合わせてきてくれてありがとう。特にナイトダイビングを終えれて良かったー。
明日はコースは一休みで、ケラマでファンダイビング。楽しもう！
ゆっくり寝て、また明日の朝ね。
Today we had Advanced Scuba Diver course at Sunabe.
The candidate was Danny from London, England.
He was meant to start the course tomorrow but the sea was very flat today, which was good for night diving, so I asked him to start one day early.
Sea snake's empty shell.
Bubble coral shrimp.
Nudie branches.
Small barracuda.
And night diving.
Porcupine fish.
What?
Cuttle fish.
The seawall after night diving.
Danny said he hadn't dove for almost nine years, but he was very good underwater. I wouldn't even think he was a blank diver if he didn't say so.
Thanks Danny for coming and diving today.
I was glad to get the night diving done since the sea won't be as calm as today next three days.
Tomorrow we put the course aside and have fun in the islands.
So have a good rest tonight and see you tomorrow morning!
今日は砂辺でアドバンスコースを行ってきました。
生徒はダニー、イギリスはロンドンからです。
ホントは明日から始める予定だったんだけど、ナイトダイビングを行うには今日が一番良さそうだったので、急遽連絡して前倒しで今日から始めることにしました。
ダニーは９年ぶりのダイビングと言ってたけど、水中ではとても落ち着いてました。言われなければ、９年ぶりどころか、ブランクダイバーだとさえ思いもしなかったはず。
でも、見るもの全てに興奮してた所なんかはブランクダイバーかな（笑）？ま、いいことだけどね。
ダニー、今日は急な予定変更に合わせてきてくれてありがとう。特にナイトダイビングを終えれて良かったー。
明日はコースは一休みで、ケラマでファンダイビング。楽しもう！
ゆっくり寝て、また明日の朝ね。
0 件のコメント:
コメントを投稿