2015年5月10日日曜日

The Great Weather before the Typhoon

5/10 (sun)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Rokubanzaki, Zamami Isld / 六番崎,座間味島
Depth : 21.5mtrs / 71ft
Time : 40mins
Water Temp : 23.4C / 74F

2nd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 17.7mtrs / 58ft
Time : 44mins
Water Temp : 23.5C / 74F

3rd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 16.5mtrs / 54ft
Time : 43mins
Water Temp : 22.8C / 73F

* 日本語部分は後半にあります。

The typhoon No.6 is on the way to Okinawa, but the weather was great and the sea was very nice and calm today.

So we went to Kerama islands for fun diving.
The guests were Kevin and Barry from US, and David from Hong Kong.


This is how nice the weather and the condition were.


Nudie branch.


Yellow anemone fish.


the boat we were on.


Beautiful branch corals with thousands of fishes.



David with his GoPro. Good buoyancy control.


We also saw two turtles, moray eel, a huge sea fan, etc.

Thanks guys for coming and diving with us today.
Kevin and Barry, how was the Kerama islands? Now enjoy the aquarium tomorrow and I get my fingers crossed for your flight back to Tokyo on Wednesday.
David, thanks for your last minute reservation. Next time you are here, let's go to USS Emmons! I look forward to it.

Bye bye




台風6号が沖縄に向かってるみたいだけど、今日はそんなのが信じられないほどのいい天気、いいコンディション。

そんな中ケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはアメリカからケビンとバリー、香港からディビッド、の3人です。

海の中では今日も生物たちがいっぱい。
ウミウシから始まり、ウツボ、カメ2匹、クマノミ5種、枝サンゴの群生とその上に群れる無数の魚たち、等々、みどころ目白押し。
ランチには嬉しいサプライズもあり、とても楽しい一日になりました。

みんな今日はありがとう。
ケビン、バリー、ケラマでのダイビングはどうだった?明日の水族館も楽しんで。水曜の飛行機、無事飛ぶことを祈ってます。
ディビッド、ギリギリの予約だったけど、ありがとね。次来た時はぜひエモンズに行こう!楽しみにしてます。

ではでは

0 件のコメント:

コメントを投稿