2015年5月11日月曜日

Diving Just Before The Typhoon

5/11 (mon)

Fun diving / ファンダイビング
1st @ Cape Maeda / 真栄田岬
Depth : 17.0mtrs / 56ft
Time : 46mins
Water Temp : 24.3C / 76F

2nd Yamada / 山田
Depth : 21.3mtrs / 70ft
Time : 39mins
Water Temp : 23.9C / 75F

* 日本語部分は後半にあります。

The typhoon No.6 was just around the corner but the sea was still divable in the morning, so we headed to Cape Maeda for fun diving.

The guest was Ivan from Hong Kong.


Put some petrol and we are ready!!


Batfish are always there to welcome us.


Ivan likes taking a photo of macro creatures, especially nudie branch.




"Don't chase me!"


In the Blue Cave. Very calm.


Transparents body shrimp with saddle back anemone fishes on the back.


A group of razor fish.


Lion fish.


After the 2nd dive, the wind got a bit stronger. We could tell the typhoon was getting closer.

Thanks Ivan for coming and diving with us today.
Unfortunately we couldn't make it to Kerama islands, but I was glad to see you were enjoying diving today. Have you got some nice photos?

Enjoy the rest of your stay and please come back here to go to the islands!!
Till then.

And now the first typhoon in this year will be here in several hours!!
Hope everyone stays safe and see you again in this weekend.



台風6号がもうすぐそこに来ているけど、午前中は海はまだまだダイビング出来ました。ということで、真栄田岬までファンダイビングに行ってきました。

ゲストはアイヴァン、香港からです。

いざエントリーすると、海の中はまあ穏やか。
ツバメウオの群れから、ウミウシ数種、オコゼにミノカサゴ、ウミヘビにウツボ、ヘコアユ、もちろん青の洞窟、そして2本目の山田では沖縄で見れる6種類全てのクマノミを写真におさめて、アイヴァンは上機嫌。良かった良かった。

アイヴァン、今日はありがとう。
残念ながらリクエストもらってたケラマ諸島には行けなかったけど、そんなの忘れたかのように夢中になって写真撮ってたね。楽しんでもらえたようで良かったです。

残りの沖縄も楽しんで、そして次こそはケラマに行こう!

ではでは

そして台風がもう数時間後に来まーす。みんな安全に。
そして週末、台風一過の空の下でまた会いましょう。

0 件のコメント:

コメントを投稿