Beautiful Day in the Islands

8/15 (sat)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Sand Triangle, Gishippu Isld / サンドトライアングル、儀志布島
Depth : 15.6mtrs / 51ft
Time : 49mins
Water Temp : 30.0C / 86F

2nd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 13.5mtrs / 44ft
Time : 42mins
Water Temp : 30.2C / 86F

3rd @ Kuroshima Twin Rocks, Kuroshima / 黒島ツインロックス、黒島
Depth : 20.9mtrs / 69ft
Time : 41mins
Water Temp : 30.2C / 86F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guests were Jennifer, John, Leah and Sam from US. They are currently staying in Okinawa.

The weather was fantastic today. It really was a nice day out.
And what we saw today were....

Yellow anemone fish.

Hawksbill turtle.

Great visibility.

Happy guys.

Also we saw a small white tip reef shark, lion fish, aggressive trigger fish(stay away!), etc...

Thanks everyone for coming and diving with us today.
How was diving in Kerama islands? The current was a bit tricky today, but it was beautiful, huh? Hope you guys enjoyed it.
And hope see you guys again for another diving session for the wreck or trip to the other islands.

Till then.



今日はケラマまでファンダイビングに行ってきました。

ゲストはアメリカから、ジェニファー、ジョン、リア、サムの４人。ただいま沖縄に住んでます。

今日は天気は快晴でとても気持ちがいい一日に。
そしていざエントリーすると、透明度も抜群！！言うことなしです。

そんな中出会った生物たちは、セジロクマノミ、カメ（タイマイ）、サメ、ミノカサゴ、その他たくさんたくさん。
最後にはゴマモンガラに追っかけられると言うハプニングも。ダイバーの皆さん気をつけましょう。

みんな今日はありがとう。
ケラマはどうだった？ちょっと流れが強いとこもあったけど、でもメチャメチャ綺麗だったでしょ？楽しんでくれてたら嬉しいです。
みんなしばらくは沖縄にいるみたいだし、またぜひ一緒に潜りにいこう。その日を楽しみにしてます。

ではでは