2015年8月5日水曜日

Charter Dive Trip Day 1

8/5 (wed)

Charter Trip in Kerama Islands / 貸し切りツアー in ケラマ諸島
1st @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 15.1mtrs / 50ft
Time : 54mins
Water Temp : 29.5C / 85F

2nd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎,渡嘉敷島
Depth : 18.2mtrs / 60ft
Time : 46mins
Water Temp : 29.0C / 84F

3rd @ Ariga Cable, Tokashiki Isld / アリガーケーブル,渡嘉敷島
Depth : 22.4mtrs / 73ft
Time : 47mins
Water Temp : 29.4C / 85F

* 日本語部分は後半にあります。

Welcome to Okinawa!!
Four days from today, we have a charter group of ten from Hong Kong.


They all were very experienced divers, and nice people as well!!

Kerama islands had started getting choppy due to the coming typhoon. But we had three nice dives.

Cabbage corlas.


Yellow anemone fishes.


Beautiful branch corals.



We saw turtles every single dives.


Hello! Lobster was staring at us.


Thanks everyone for coming and diving with us. How was diving in Kerama islands? It was good, huh?
Tomorrow we try Kerama islands again. Let's get our fingers crossed for the weather and condition. Go away the typhoon!!

Have a good evening and see you tomorrow morning!!

Having a bumpy ride on the way back...




ようこそ沖縄へ!!
今日から4日間、香港からチャーター10人グループが来てくれています。台風が心配だけど、今日は元気にケラマまで行ってきました。

貸し切りということもあり、今日は何も気にせず潜りまくりました。見たいものを見たいだけ見る!というスタンス。
そしてこの10人、みんながみんな経験豊富。もう何も心配することがない、と言っても大げさじゃない。一緒に潜っててとても楽しかったです。

みんなマクロが好きということが分かったので、明日は目を皿にして探してきます。

みんな今日はありがとう。ケラマはどうだった?良かったでしょ。とりあえずいいポイント3つ行けて自分もひと安心。
そして明日もケラマに行く予定。台風どっか行けー。

みんなゆっくり休んで、また明日の朝ねー。

0 件のコメント:

コメントを投稿