Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Touma, Zamami Isld / トウマ，座間味島
Depth : 17.2mtrs / 56ft
Time : 43mins
Water Temp : 22.6C / 73F
2nd
Depth : 23.0mtrs / 75ft
Time : 43mins
Water Temp : 22.9C / 73F
3rd @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 15.8mtrs / 52ft
Time : 44mins
Water Temp : 22.7C / 73F
* 日本語部分は後半にあります。
Yeeeey it got sunny!! We have been waiting for this!!
Today we went to Kerama islands for fun diving in such a beautiful day.
The guest was Marta from Poland.
She is travelling in Japan right now and Okinawa is the last stop of her travel.
Look, the picturesque.
The sandy bottom was very nice and white under the sunshine.
A nudie branch was going for a walk.
Kiss to the sea cucumber.
Lion fish hanging around.
Snake eel taking a peek.
Green turtle coming to say hi.
A big patch of fragile branch corals with millions of fishes. Breathtaking.
Thanks Marta for coming and diving with us today.
It was a nice getaway, huh? Hope it will be one of your highlight of travel in Japan.
Have a safe trip back tomorrow and hope see you again.
Bye bye
ついに待ちに待った快晴！！
そんなてぃだかんかんな今日、慶良間諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはマルタ、ポーランドからです。
マルタはただいま日本を旅行中で、沖縄はその最後の場所です。
今日は輝く太陽の下、白い砂地がいつにもまして白かった。
そして、砂地だけでなく、生物も全ていきいきして見えるから不思議。太陽は偉大だ。
出会った生物は、チンアナゴ、デバスズメダイの群れ、アオウミガメ、ホタテウミヘビ、ミノカサゴ、クマノミ４種、ウミウシたくさん、スカシテンジクダイの群れ、等々、盛りだくさん。
いやーホントにいいダイビングでした。
マルタ、今日はありがとー。
天気もホントによくて気持ちいい一日になったね。日本旅行の思い出の一つになったら嬉しいです。
明日は気をつけて帰って。そしてまた会う日まで。
バイバイ
Yeeeey it got sunny!! We have been waiting for this!!
Today we went to Kerama islands for fun diving in such a beautiful day.
The guest was Marta from Poland.
She is travelling in Japan right now and Okinawa is the last stop of her travel.
Look, the picturesque.
The sandy bottom was very nice and white under the sunshine.
A nudie branch was going for a walk.
Kiss to the sea cucumber.
Lion fish hanging around.
Snake eel taking a peek.
Green turtle coming to say hi.
A big patch of fragile branch corals with millions of fishes. Breathtaking.
Thanks Marta for coming and diving with us today.
It was a nice getaway, huh? Hope it will be one of your highlight of travel in Japan.
Have a safe trip back tomorrow and hope see you again.
Bye bye
ついに待ちに待った快晴！！
そんなてぃだかんかんな今日、慶良間諸島までファンダイビングに行ってきました。
ゲストはマルタ、ポーランドからです。
マルタはただいま日本を旅行中で、沖縄はその最後の場所です。
今日は輝く太陽の下、白い砂地がいつにもまして白かった。
そして、砂地だけでなく、生物も全ていきいきして見えるから不思議。太陽は偉大だ。
出会った生物は、チンアナゴ、デバスズメダイの群れ、アオウミガメ、ホタテウミヘビ、ミノカサゴ、クマノミ４種、ウミウシたくさん、スカシテンジクダイの群れ、等々、盛りだくさん。
いやーホントにいいダイビングでした。
マルタ、今日はありがとー。
天気もホントによくて気持ちいい一日になったね。日本旅行の思い出の一つになったら嬉しいです。
明日は気をつけて帰って。そしてまた会う日まで。
バイバイ
0 件のコメント:
コメントを投稿