2015年4月14日火曜日

Great Vis Strong Current

4/14 (tue)

Intro diving / 体験ダイビング
1st @ Yamada / 山田
Depth : 4.5mtrs / 15ft
Time : 23mins
Water Temp : - C / - F

* 日本語部分は後半にあります。

The condition is still not ideal but the sky finally got very nice and blue.
And today we had an inquiry for intro diving so headed to Cape Maeda, getting our fingers crossed!!

The guest was Nico from Vancouver, Canada.
It was actually windy and chilly today, but she said "Okinawa is so warm!!" I was like "Ok......"
Her hair says how windy it is.


Once we got into the water, the current was very strong.
Her hair says how it is.


But the visibility was very good.
Coral farm.


Corals are very lively.


Yellow anemone fish.


I found their eggs underneath the anemone.


Closer shot.


More closer. See, they got eyes already!!


This is today's sea and sky. Nice sunny day but it was very wavy.


Thanks Nico for coming and diving with us today.
Unfortunately we couldn't make it to Blue Cave but there is always next.
Also I was so impressed about how comfortable you were underwater since the current was very strong today. I think you would love diving if you got certified, so take a license course back in Canada and come back to Okinawa please.

Now enjoy the sunshine and have a safe trip back.

Bye bye



海のコンディションはまだ少し荒れ気味ですが、空はついに青空が戻ってきました。
そんな今日は体験ダイビングの問い合わせをもらっていたので、恩納村へと船が出ることを祈りつつ車を走らせました。

ゲストはニコ、カナダはバンクーバーから。
正直今日は風も強く肌寒かったけど、彼女の第一声は、「沖縄ってホンットに暖かい!」ハハ。

海の中はと言うと、流れがとても強かったー。体験ダイビングにはちょっとタフなコンディション。
でも彼女は日頃からトレーニングを欠かさずにしているおかげもあってか、とても落ち着いててくれて助かりました。
あと、透明度は抜群に良かった。まあ綺麗。やっぱ透明度のいい中で潜ると倍気持ちいい。

ダイビング中は、サンゴの養殖場とその周りに群れる無数の魚たち、クマノミとその卵、強い流れから隠れているハリセンボンたち、等々色々見つけて楽しめました。

ニコ、今日はありがとう。
残念ながら青の洞窟は行けなかったけど、またぜひ来て。タフなコンディションの中でもとても落ち着いてたし、ライセンス取ったらもっと好きになるはず。
残り少ない沖縄満喫して、気をつけて帰って。

ではでは



0 件のコメント:

コメントを投稿