2015年7月16日木曜日

Back To Kerama Islands

7/16 (thu)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Touma, Zamami Isld / トウマ,座間味島
Depth : 21.5mtrs / 71ft
Time : 4mins
Water Temp : 28.6C / 83F

2nd Dragon Lady, Zamami Isld / ドラゴンレディ,座間味島
Depth : 27.9mtrs / 92ft
Time : 42mins
Water Temp : 28.6C / 83F

3rd @ Cabbage Farm, Gishippu Isld / タマナーファーム、儀志布島
Depth : 11.5mtrs / 38ft
Time : 43mins
Water Temp : 28.4C / 83F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.
Glad to make it back to Kerama islands after the typhoon.


The guest was Chris. Yes it was his second day.
He brought his camera and was busy in taking photos.


The visibility was good today.



Snake eel.


Don't they hit each other while staying so close?


Garden eels.


A cockpit part of the sunken plane.


A chair in the middle.


A giant nudie branch was for a walk.



Green turtle.


Cabbage corals.


And we spotted a shark from a distance!!



We did three dives and saw lots of things. Nothing had been changed in the islands after the typhoon. What a relief.

Thanks Chris for coming diving today.
It was very nice day out, huh? The condition was a lot better than yesterday and hope you enjoyed it.
And tomorrow looks even better!! And we will go to Kerama islands again. Hope we see some big stuff.
Have a good evening and see you tomorrow morning!



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。
台風後初のケラマ、テンション上がる!!色々無事だといいけど。

ゲストは昨日に引き続きクリスです。今日はカメラ充電ばっちり、酔い止めも飲んで、準備万端。

いざ1本目エントリーすると、そこにはいつもの透明度のいいケラマが広がっていました。水温も温かく、生物たちもイキイキとしてて、色んな心配は杞憂に。

今日見れたのは、デバスズメの群れ、チンアナゴ、ミナミホタテウミヘビ、ウミウシたくさん、ノコギリダイ、アオウミガメx3、ネブリブカ,沈んだ飛行機のコクピット、ウィング、etc...
と、まあ盛りだくさん。天気も良く、とても気持ちのいい一日になりました。

クリス、今日もありがとう。コンディションも良く、とても良い一日になったでしょ?楽しんでくれてたら嬉しいです。
そして明日は風も落ち、さらにいいコンディションになるはず。行き先はもちろんケラマ!!カメラの充電忘れずに!!
では明日の朝ねー。

0 件のコメント:

コメントを投稿