2015年7月17日金曜日

Corals with Millions of Fishes

7/17 (fri)

Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Nozaki, Tokashiki Isld / 野崎、渡嘉敷島
Depth : 18.9mtrs / 62ft
Time : 43mins
Water Temp : 29.6C / 85F

2nd @ Ariga Cable, Tokashiki Isld / アリガーケーブル、渡嘉敷島
Depth : 24.1mtrs / 79ft
Time : 45mins
Water Temp : 28.8C / 84F

3rd @ Kamigu, Gishippu Isld / カミグ、儀志布島
Depth : 17.1mtrs / 56ft
Time : 41mins
Water Temp : 28.1C / 82F

* 日本語部分は後半にあります。

Today we went to Kerama islands for fun diving.

The guest was Chris.
It was his third day diving with us. Are you having fun?  YES!!!!


The 1st dive was at Nozaki, Tokashiki island, which is one of my favourite site in Kerama islands.
A big patch of beautiful branch corals with millions of tiny colourful fishes. Just amazing.




The 2nd dive was at Ariga Cable.
Tons of garden eels.


The sun was shining in the sky.


Chris performing a perfect buoyancy control.


A puffer fish having a rest.



Lion fish hiding under the rock.


Ended up a day with a friendly green turtle swimming along us for a while.


Thanks Chris for diving with us for three days.
How was diving in Okinawa? I was so glad that the typhoon had gone before you came here.
There are a lot more to see here in Okinawa so when you come here next, we will go to some remote island for more adventurous diving.

Have a safe trip back and see you again!!



今日はケラマ諸島までファンダイビングに行ってきました。

ゲストはクリス、ついに最終日です。さみしくなるぜー。

1本目は渡嘉敷島の野崎と言うポイント。
ここは枝サンゴの群生と、そこに群れるデバスズメダイを初めとした数えきれないほどのカラフルな小さな魚たちがとても綺麗なポイントです。
今日もその景色にただただ見とれてしまいました。

その後は砂地でチンアナゴたちを見たり、その砂地に降りそそぐ太陽の光にまた見とれ、ダイビングっていいなーって思ったり、クリスと二人で水中写真大会を開催したり、最後には人なつこいカメが並走してしばらく泳いでくれたり、と、とても気持ちのいい3ダイブになりました。

クリス、3日間ありがとう。
沖縄でのダイビングはどうだった?かなりいいでしょ?個人的には台風が去ってくれたことがひと安心でした。
沖縄は香港からも近いし、次ぎ来る時は離島ツアーに行こう!その時を楽しみにしてます。

ではでは

0 件のコメント:

コメントを投稿