6/12 (fri)
Fun diving in Kerama Islands / ファンダイビング in ケラマ諸島
1st @ Turtle Reef, Gishippu Isld / タートルリーフ、儀志布島
Depth : 11.7mtrs / 38ft
Time : 41mins
Water Temp : 25.2C / 77F
2nd @ Rokubanzaki, Zamami Isld / 六番崎，座間味島
Depth : 11.7mtrs / 38ft
Time : 39mins
Water Temp : 27.1C / 81F
3rd @ Jitsuru, Gishippu Isld / 自津留、儀志布島
Depth : 10.1mtrs / 33ft
Time : 40mins
Water Temp : 27.4C / 81F
* 日本語部分は後半にあります。
Today we went to Kerama islands for fun and intro diving in such a beautiful weather.
The guests were a group of five from Hong Kong, from the left, Stanley, Kevin, Ming, Katherine and Mike. They were here for their friend's wedding.
In the 1st dive, we were welcomed by turtles. Good start.
During a safety stop.
The 2nd dive was at Rokubanzaki.
The visibility was super!!! And there were millions small fishes swimming over the reef. It was a breathtaking view.
Also we bumped into a fin.
And Katherine decided to attend the 3rd dive while guys were enjoying the sun on a boat.
Long-finned batfish.
She did more than intro diving, I guess.
Thanks guys for coming and diving with us today.
Hope you enjoyed the diving and the sun here very much.
The weather looks very good in this weekend so you guys will have a nice wedding ceremony for sure.
再見！！
今日はとても気持ちのいい天気の中、ケラマまでファンダイビングと体験ダイビングをしに行ってきました。
ゲストは香港からの５人組、スタンレー、ケヴィン、ミング、キャサリン、マイクです。
彼らはここ沖縄で行われる友人の結婚式に参加するために今回沖縄に来ています。
１本目はエントリーすると早速カメに遭遇。と言うか、待ってたでしょ？って感じでした。４〜５匹はいました。
久しぶりのダイビングに慣れたあとの２本目は座間味島の六番崎というポイントに。
ここはもうどこまでも見えるかの様な透明度の中、数えきれないほどのカラフルな小さな魚たちがサンゴの上を気持ち良さそうに泳いでいました。絵の様な風景。
ランチを食べたあとの３本目は、儀志布島に戻って自津留というポイントに。
ここではキャサリンのみが潜り、男組は船に残り日光浴してのんびりしてました。もうキャサリンはかなり自由に泳いでました。センスいいんだろうね。
みんな今日は遊びに来てくれてありがとう。
ここ沖縄の海と太陽を満喫してたね。また来てくれたら嬉しいです。
週末も天気良さそうだし、素晴らしい結婚式になりそうだね。
楽しんでー。
再見！！
Today we went to Kerama islands for fun and intro diving in such a beautiful weather.
The guests were a group of five from Hong Kong, from the left, Stanley, Kevin, Ming, Katherine and Mike. They were here for their friend's wedding.
In the 1st dive, we were welcomed by turtles. Good start.
During a safety stop.
The 2nd dive was at Rokubanzaki.
The visibility was super!!! And there were millions small fishes swimming over the reef. It was a breathtaking view.
Also we bumped into a fin.
And Katherine decided to attend the 3rd dive while guys were enjoying the sun on a boat.
Long-finned batfish.
She did more than intro diving, I guess.
Thanks guys for coming and diving with us today.
Hope you enjoyed the diving and the sun here very much.
The weather looks very good in this weekend so you guys will have a nice wedding ceremony for sure.
再見！！
今日はとても気持ちのいい天気の中、ケラマまでファンダイビングと体験ダイビングをしに行ってきました。
ゲストは香港からの５人組、スタンレー、ケヴィン、ミング、キャサリン、マイクです。
彼らはここ沖縄で行われる友人の結婚式に参加するために今回沖縄に来ています。
１本目はエントリーすると早速カメに遭遇。と言うか、待ってたでしょ？って感じでした。４〜５匹はいました。
久しぶりのダイビングに慣れたあとの２本目は座間味島の六番崎というポイントに。
ここはもうどこまでも見えるかの様な透明度の中、数えきれないほどのカラフルな小さな魚たちがサンゴの上を気持ち良さそうに泳いでいました。絵の様な風景。
ランチを食べたあとの３本目は、儀志布島に戻って自津留というポイントに。
ここではキャサリンのみが潜り、男組は船に残り日光浴してのんびりしてました。もうキャサリンはかなり自由に泳いでました。センスいいんだろうね。
みんな今日は遊びに来てくれてありがとう。
ここ沖縄の海と太陽を満喫してたね。また来てくれたら嬉しいです。
週末も天気良さそうだし、素晴らしい結婚式になりそうだね。
楽しんでー。
再見！！
0 件のコメント:
コメントを投稿