Snorkelling in Okinawa

6/19 (fri)

Snorkelling @ Cape Maeda / スノーケリング＠真栄田岬

* 日本語部分は後半にあります。

Today we got an inquiry for snorkelling, why not? So went to Cape Maeda/Blue Cave.

The guests were Angela and Mark from Beijing, China.

It was such a nice day today and the sea condition was also very good.

Mark from underwater.

Into the cave.

Handsome man.

Anemone Fishes.

Batfish.

I realised I had more time to take photos while snorkelling than guiding intro diving.

Thanks Angela and Mark fro coming today.
How was snorkelling in Okinawa, Mark? I could tell you enjoyed it so much. You were so concentrated on watching fishes. I was glad to see it.
Angela, I am sorry that you cannot make it due to your condition. But there is always next and you live close to Okinawa so please come back.

Now enjoy the rest of your stay here and hope see you guys again!!

再見！



今日は珍しくスノーケリングの予約が入っていたので、スノーケリングと言えば！！の真栄田岬まで行ってきました。

ゲストはアンジェラとマーク、中国は北京からです。

今日は、と言うか梅雨明してからずっとだけど、コンディションがホントにいい。
そんな中、マークは水に入るなり、もうずっと魚に夢中。楽しんでいる様子が伝わってきました。クマノミとツバメウオも見ることが出来、洞窟にも無事入り、大満足な様子。

あと、気づいたんだけど、スノーケリングの方が体験ダイビングより写真撮る時間が沢山あるね。って当たり前か。

マーク、アンジェラ、今日は遊びに来てくれてありがとう。
沖縄の海はどうだった？マーク。次はダイビングにトライしてみてもいいのでは？
アンジェラは体調が優れなくて、今日は残念だったけど、また来ることもあるだろうし、その時はまた教えて。

では残りの滞在も楽しんで。

バイバイ